[Zotero] 조테로 7 사용법(zotero+Google Drive+Notion 연동)
zotero 기본 설정, Google Drive 연동 + zotfile 대체(attanger), Notion 연동, translators style 변환(논문 인용 양식 변환), 도움이 되는 plugin 추천
이 글에서 다루는 내용
- zotero 기본 설정
- Google Drive 연동 + zotfile 대체(attanger)
- Notion 연동
- translators
- style 변환(논문 인용 양식 변환)
- 도움이 되는 plugin 추천
Zotero 사용 계기
- 노션과 연동 가능
- 파일명 관리+폴더 필요
- 인용관리 및 서지정보 저장 자동화
- 다양한 플러그인 사용 가능
특히 Notion 중독자이기 때문에 Zotero에서 노션과 연동이 가능하다는 것은 나에게 큰 동기가 되었다.
++ 초기에는 서지정보 저장이 riss, dbpia 등에서 잘 안되었었는데 이는 나중에 개선을 할 수 있었다.
Zotero 이용 방식
- 논문 사이트에서 조테로 커넥터 연결
- 조테로에 서지 정보 저장
- 논문 다운로드 이후 파일을 서지 정보에 연결
- 구글 드라이브에 “저자(연도), 제목”으로 자동 저장
- 노션 데이터베이스에 내용 저장
조테로는 2, 4, 5의 작업을 자동화할 수 있다. 따라서 인간은 구글에서 조테로 커넥터를 클릭하고(서지 정보를 조테로에 입력), 서지정보와 다운받은 파일을 연결해주면 된다.
1. zotero 기본 설정
1.1. 다운로드 및 초기설정
https://m.blog.naver.com/charmsb/221631425423
- 다운 및 초기 설정에 대한 친절한 글
https://blog.naver.com/shpowd/223599677542
- 조테로 7에 해당하는 설치 방법
추가적으로 zotero settings에서 이와 같은 설정으로 사용중이다. (Edit → Settings)
1.2. Edit → Settings → general 설정내용
File Handling
☑ Automatically attach associated PDFs and other files when saving items
☑ Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
☐ Automatically take snapshots when creating items from web pages
용량을 줄이기 위해 snapshot은 해제
File Renaming
- 파일 이름을 서지정보에 따라 자동으로 바꿀 수 있다.
- [Customize Filename Format…]를 클릭하여 선호하는 형식으로 바꿀 수 있음
- 저자명(연도), 제목 형식 (Filename Template에 입력하면 됨)
1
2
3
{{ firstCreator suffix="(" }}{{ year suffix="), " }}{{ title truncate="100" }}
ex) 김민국(2017), ‘에서’ 주어의 통사와 의미.pdf
File Renaming 관련 문서
https://www.zotero.org/support/file_renaming
주요 변수
- 예제를 참고하여 수정하면 된다.
| 변수(Variable) | 설명(Description) |
|---|---|
| authors | 부모 아이템의 주요 창작자(논문이면 저자, 예술 작품이면 아티스트 등). 편집자나 기타 기여자는 포함되지 않음. |
| editors | 부모 아이템의 편집자 정보. |
| creators | 부모 아이템의 모든 창작자(저자, 편집자 등 모두 포함). |
| firstCreator | 부모 아이템의 대표 저자 또는 편집자(1~2명). Zotero의 “Creator” 열 값과 동일. |
| itemType | 부모 아이템의 유형(예: 책, 논문, 보고서 등). Zotero에서 지원하는 모든 유형 목록은 itemTypes에서 확인 가능. |
| attachmentTitle | 첨부 파일(예: PDF, 이미지 등)의 제목. |
| year | 부모 아이템의 날짜 필드에서 추출한 연도. |
| Any item field | Zotero에서 제공하는 모든 필드를 변수로 사용할 수 있음. 전체 목록은 Zotero 문서에서 확인 가능. |
2. Google Drive 연동 + Attanger
2.1. Google Drive 연동
https://zkfqkfkaskfkr.tistory.com/2 https://blog.naver.com/lazykiss/222679311922
- 해당 블로그를 참고하면 가능
- Google Drive이외에도 onedrive도 적용 가능
2.2. ZotFile 대체 - Attanger
- 앞선 글에서는 zotfile을 사용하는데 사실 zotero 7에서는 불가능하다.
- 이와 유사한 기능을 하는 attanger을 사용하면 간단하게 해결할 수 있음.
- zotfile과 동일하게 attanger도 설치
- 원리는 동일하다.
- 일정한 구글 드라이브 경로를 설정해주면, 그 폴더에 파일명을 바꿔 파일을 저장하는 방식.
- 파일 저장명 등은 수정할 수 있음
- 카테고리별로 subfolder 설정 여부를 선택할 수 있음
Edit → Settings → Attanger
- 빨간색: 논문을 저장할 드라이브 경로(드라이브에 새로운 폴더를 만들어서 관리하는 것이 편함)
- 주황색: subfolder 및 파일명 관련 설정
📌 Other Settings
☑ Shortcut for Attach New File: Ctrl + I
☑ Shortcut for Match Attachment: Ctrl + M
☑ Automatically rename added attachments
☑ Automatically move added attachments
☐ Automatically delete empty folders after moving
3. Notion 연동 - Notero
- 매우 소중한 플러그인이다.
- 노션 데이터베이스에 자동으로 여러 정보들을 입력해줌.
- Zotero를 통해 Notion에 입력된 항목(예: 논문, 책 등)에 대해 새로운 내용을 추가하면(즉, 해당 페이지에 메모나 요약 등을 작성하면), 이후 Zotero에서 해당 항목의 서지 정보(제목, 저자, 연도 등)가 수정되더라도 Notion에 추가한 내용은 변경되지 않고 그대로 유지됨.
- 기존 데이터베이스에 조테로를 연결해도 작동됨
데이터베이스에 새로운 속성을 추가해도 상관 없음
- Notero 공식문서
- https://blog.naver.com/cutegirl8856/223456667381
-
https://m.blog.naver.com/550sn/223268847139
- 설치 관련 글
📌 주의해야할 점
https://github.com/dvanoni/notero?tab=readme-ov-file#notion-database-properties
- 해당 내용에 따라서 알맞게 Property Name과 Property Type을 notion 데이터베이스에 설정해둬야 작동이 된다.
4. translators
- 조테로의 translators는 웹사이트에서 참고 문헌 정보를 자동으로 가져오기 위한 스크립트를 뜻함.
- 특정 사이트에서 서지정보가 제대로 저장이 안 될 때 보완 가능
- tools > developer > translator editor 에서 확인 및 수정
- Google Scholar, Springer, ArXiv 등은 이미 코드가 작성되어 있으나… 한국 학술 사이트들은 잘 작동 안 될 때가 많음
한국 학술 사이트에 대한 translators
여기서 KCI, DBpia, RISS, Scholar, eArticle, KISS와 같은 한국 학술 사이트에 대한 translators 다운 가능
5. style 변환(논문 인용 양식 변환)
- Zotero 스타일(Styles) 은 참고 문헌(References) 및 인용(Citations)을 특정 형식으로 자동 변환해주는 기능
- Edit → Settings → Cite → Styles에서 확인 가능
- Edit → Settings → Export → Item Format: 에서 기본적으로 활용할 인용 방식을 설정 가능.
5.1. 조테로 스타일 검색
5.2. 조테로 스타일 만들기
https://editor.citationstyles.org/visualEditor/
- 얘로 만들기를 시도한 적이 있었다
- 챗지피티로 하면 잘 된다ㅎㅎ…
5.3. 한국어학 참고문헌 style
6. 도움이 되는 plugin 추천
6.1. Translate for Zotero
https://github.com/windingwind/zotero-pdf-translate#readme
- 적당히 잘되므로 매우 행복하게 해줌.
- 자동번역
6.2. Better Notes for Zotero
https://github.com/windingwind/zotero-better-notes#readme
6.3. Actions and Tags for Zotero
https://github.com/windingwind/zotero-actions-tags#readme
- 이런 저런 자동화
- 안읽은 문서 unread 태그 달아줌
6.4. Ethereal Style
https://github.com/muisedestiny/zotero-style#readme
- 무슨 기능인지 잘 모르겠는데 많이들 쓰는듯.